la gran par
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù
pr eund fourma compouzéye
Fra
la plupart
(pr eund fourma compouzéye)
Ita
gran parte
(pr eund fourma compouzéye)
la gran par feminèn - seng - sujé
Ézeumplo: la gran par l’è gnan-ìya
Fra
la plupart est venue
Ita
la gran parte è venuta
la gran par feminèn - seng - objé diret
Ézeumplo: nen cougniso la gran par
Fra
j’en connais la plupart
Ita
ne conosco (la) gran parte